При выборе программы обучения лингвистике следует, прежде всего, учитывать специфику профессии и то, чем вы хотите заниматься после окончания университета. В конце концов, многие лингвистические специализации имеют значительные преимущества и недостатки.

Чтобы получить хорошее образование в области лингвистики и стать высококвалифицированным специалистом, необходимо впитать большой объем знаний, прочитать много специализированной литературы, научиться анализировать информацию и делать правильные выводы. Всего этого будет трудно достичь, если у человека нет природной склонности к профессии лингвиста, т.е. если отсутствуют важные для этой работы личностные качества. Давайте поговорим о квалификации, которой должен обладать лингвист, чтобы быть успешным в своей области. Это поможет вам решить, стоит ли становиться лингвистом.

Поэтому лингвист должен:

• быть организованным, дисциплинированным;
• быть педантичным, внимательным к мелочам и деталям, вдумчивым и скрупулёзным, хорошо уметь концентрироваться;
• мыслить образно и абстрактно;
• быть упорным, усидчивым, терпеливым, уметь адаптироваться к аудитории;
• уметь обрабатывать, анализировать, систематизировать большие объемы информации и т.д.

Лингвист должен обладать хорошей памятью, хорошей экспрессией, высоким уровнем культурного развития, хорошей начитанностью, общительностью и хорошим чувством юмора.

Переводчику нужен не только опыт, но и особый ум, способный предугадать, что хочет сказать оратор, и быстрая реакция.

Где получить образование

Они должны только получить хорошую языковую подготовку в высшем учебном заведении и полностью владеть программой обучения. В России есть много университетов с давними традициями и сильным преподавательским составом, где готовят компетентных специалистов в области лингвистики.

В списке вузов, готовящих лингвистов, лидируют московские учебные заведения:

1. Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова — факультет иностранных языков и филологический факультет — предлагает обучение по таким направлениям, как «Лингвистика (английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, славянские языки)», «Зарубежное регионоведение (Северная Америка: США и Канада)», «Зарубежная филология», «Фундаментальная и прикладная лингвистика».

2.

3-й Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ) — предлагает многоуровневое образование: Специализированная средняя школа, высшее образование и курсы переподготовки.

4. Российский университет дружбы народов (РУДН) — имени Патриса Лумумбы — также набирает студентов для обучения по специальностям «регионоведение» и «филология».

5. в северной столице вы можете получить хорошее языковое образование в St. Петербург, который предлагает широкий спектр образовательных программ для будущих лингвистов, помимо традиционных направлений, обучение ведется по таким направлениям, как ассириология (языки, (языки, история и культура Древнего Ближнего Востока), китайская филология, кемер-тайская филология, современный греческий (современный греческий и византийская филология), норвежский язык, османиология (языки, культура и история Османской Турции), шведский язык и эстонский язык,

Те, кто по результатам экзаменов не может ждать учебы в столице, могут смело поступать в языковые вузы в других регионах России, где уровень образования не хуже, чем в Москве и Санкт-Петербурге. Адекватная языковая подготовка предлагается в государственных университетах Казани, Новосибирска, Нижнего Новгорода, Саратова и др.

Лингвист может зарабатывать хорошие деньги в качестве копирайтера

Лингвистика — увлекательный, но сложный предмет. Это требует настойчивости и преданности, готовности исследовать и изучить множество томов. Чтобы стать хорошим лингвистом, вам необходимо воспитать в себе следующие качества:

• Терпение и внимательность;
• организованность, самодисциплину и самоконтроль;
• усидчивость и упорство;
• стремление к повышению своего профессионального уровня.

Более того, без них не могут обойтись лингвисты и переводчики:

• хорошего слуха и разных видов памяти (слуховой, зрительной, смысловой, долгосрочной);
• умения связно и грамотно выражать свои мысли;
• высокого уровня эрудиции.

Потребности лингвиста в исследовательской и научной деятельности:

• способности концентрировать внимание длительное время;
• ассоциативности и образности мышления;
• аналитико-синтетических умениях;
• способности к дедуктивному мышлению;
• педантичности и ответственности.

См. также WhoTalk.com — Кто такой лингвист и чем он или она занимается?

Где и сколько учат на лингвиста?

Чтобы стать лингвистом, нужно поступить в один из российских вузов на филологический факультет (отделение лингвистики), где лингвистика представлена множеством направлений.

Вы должны знать, что не каждый лингвист должен иметь высшее образование. Иногда для приобретения необходимых навыков достаточно простого языкового курса, поскольку многие компании требуют не официального университетского диплома, а практических результатов, подтвержденных международно признанными сертификатами.

Зарплата лингвиста

Заработная плата лингвиста зависит от его профессии, уровня квалификации и региона проживания. Например, профессора, преподаватели, научные сотрудники и помощники секретарей получают среднюю зарплату. В Москве их зарплата составляет от 55 000 до 60 000 рублей, в регионах — от 35 000 до 45 000 рублей.

Гораздо выгоднее работать в коммерческих организациях на международном уровне. Постоянное сотрудничество с зарубежными партнерами не происходит без переговоров, подписания документов, презентаций и рекламных мероприятий. Эта работа очень хорошо оплачивается.

Самая высокооплачиваемая работа — синхронный перевод, навык, который можно приобрести путем постоянной практики. Уровень оплаты труда составляет от 80 000 до 120 000 рупий и зависит не только от профессиональных навыков, но и от опыта.

Предупреждение. Владение редкими языками оплачивается лучше, а рынок переводов на английский язык отличается высокой конкуренцией.

По состоянию на март 2020 года средняя зарплата лингвиста составляет:

• В Москве от 30 до 80 тыс. рублей;
• в целом по России – от 15 до 60 тысяч.

У людей, получивших образование лингвиста, нет проблем с поиском работы. Они востребованы в различных областях человеческой деятельности и имеют хорошие карьерные перспективы.

Сколько можно зарабатывать в лингвистических профессиях

Мы уточнили, кто может работать с лингвистическими навыками. И теперь мы хотим выяснить, сколько зарабатывают эти специалисты.

Зарплата во многом зависит от различных параметров:

• специализации: зарплата дипломатов российских посольств значительно превосходит заработок воспитателей;
• региона страны: в Москве со старта предлагают больше, чем в маленьких городах России;
• размера и статуса компании: международные частные корпорации готовы платить более высокие зарплаты, чем государственные институты.

Поэтому для успешной карьеры важно не только то, как человек изучает лингвистику в университете, но и то, кто после этого устраивается на работу.

Уровень зарплат профессий, связанных с лингвистикой

Мы подсчитали, какие профессии возможны в лингвистике и от чего может зависеть их зарплата. И сколько именно они зарабатывают? Порядок номеров следующий:

• от 5 000 до 15 000 — зарабатывают воспитатели в регионах;
• от 15 000 до 60 000 — получают в среднем на востребованных специальностях по России;
• от 25 000 до 80 000 — предлагают в частных компаниях Москвы.

Вы всегда можете заработать деньги, преподавая иностранный язык в языковой школе.

Теперь вы точно знаете, на что способны профессионалы в области фундаментальной и прикладной лингвистики. А чтобы хорошо учиться и получать хорошие оценки, обратитесь в нашу службу поддержки студентов. Эксперты помогут вам написать реферат или диссертацию на любую тему, отвечающую всем требованиям и выполненную точно в срок.

Обучение

Лингвистика — довольно сложная профессия, и не стоит путать квалифицированного лингвиста с человеком, который хорошо владеет своим родным и одним из иностранных языков. Отличного знания нескольких языков недостаточно, чтобы считаться лингвистом, поэтому самостоятельно стать им невозможно — кроме того, шансов стать лингвистом после 9 класса практически нет. Если вы видите учебное заведение, называемое лингвистической школой, будьте готовы к тому, что это всего лишь языковые курсы, которые не сделают из вас даже переводчика. В Москве есть аналогичное учебное заведение — МКИК, но оно тоже готовит учителей, а не лингвистов.

В России, чтобы стать лингвистом в истинном смысле этого слова, нужно учиться в университете. Предметная область, в которой обучаются эти специалисты, может быть обозначена по-разному: Лингвистика (в идеале), перевод, филология или просто гуманитарные науки. Будьте готовы к тому, что не все выпускники факультетов с такими названиями являются лингвистами, и что многие провинциальные институты не выпускают лингвистов как таковых, даже если факультет представлен одним из этих названий. Поэтому уточните в каждом учебном заведении, возможно ли обучение по специальности «лингвист». Если в структуре учебного заведения есть специальность «лингвистика», это будет как раз по вашей части.

Согласно действующим правилам, если вы хотите учиться в российском университете, вы должны сдать экзамен по предметам, которые считаются профильными. Как правило, вы должны сдавать русский язык, иностранный язык и обществознание.

Однако не стоит полагаться на универсальную формулу, состоящую из этих трех предметов. Вместо этого заранее уточните в выбранном вами университете требования к поступлению.

Где работает?

После окончания университета у лингвиста наилучшие перспективы найти работу, поскольку он может работать в любой компании, которая хотя бы отдаленно связана с иностранными языками или международными контактами. Самый простой и очевидный вариант — это школа, где вы можете начать преподавать, хотя лингвисты все чаще преподают онлайн, либо через блог, либо набирая группы удаленно.

Возможные вакансии могут также включать:

• бюро переводов, а также СМИ, занимающиеся оперативным переводом зарубежной прессы и статей из интернета;
• университеты и институты, требующие качественного преподавательского состава;
• международные объединения, ассоциации и пресс-центры, требующие продвинутых консультаций для правильной формулировки собственных заявлений на разных языках;
• гостиницы, библиотеки и объединения музеев.

Сколько зарабатывает?

Зарплата лингвиста — это довольно абстрактная цифра, поскольку такой специалист является своего рода одноразовым товаром. Подобных вакансий с четким, однозначным списком задач не бывает, и именно список задач определяет сумму, которую готов заплатить начальник. С другой стороны, многие лингвисты работают как фрилансеры, если не постоянно, то по совместительству, и все зависит от ставок конкретного специалиста и потока заданий, которые он выполняет, а это — величина очень переменная.

Чтобы получить хотя бы самое общее представление об оплате труда лингвиста, давайте обратимся к смежным профессиям. Начинающий переводчик, не занимающийся синхронным переводом и работающий в офисе с распространенными языками, вряд ли может рассчитывать на более высокую зарплату, чем 20-40 тысяч рублей в месяц. Средняя зарплата учителя в России составляет 41 тысячу рублей. В обоих случаях все зависит и от региона, ведь не секрет, что зарплаты в Москве или Санкт-Петербурге намного выше, чем в сельской местности.

Дополнительные знания редких языков или диалектов могут способствовать повышению заработной платы: Если не ограничиваться только этими языками, то зарплата может быть на 15-20 тысяч рублей выше средней. В качестве IT-лингвиста вы можете зарабатывать 50 000 рублей и больше, переводчики также зарабатывают очень хорошо.

Если вы работаете в российском филиале крупной иностранной компании, вы можете значительно превысить среднюю российскую зарплату.